La Verdad sobre la Lectura en Línea: lo que estás Entendiendo Mal
Una historia que se desarrolla a través de líneas temporales. Y una nueva forma de leer en línea.
La Verdad sobre la Lectura en Línea: lo que estás Entendiendo Mal
Por: Liat Portal
El problema
Leer en línea no es como leer un libro. El texto en línea contiene enlaces y actualizaciones en tiempo real y requiere una verificación constante. Sin embargo, seguimos enseñando a leerlo a la antigua usanza, como si fuera un papel. No existe un método estructurado para leer texto en línea, y ya es hora de definir uno.
La solución: el método de Liat Portal para leer en línea
Categorizar la información en línea
Facilita a los lectores la identificación visual de los tipos de fuentes
Facilita a los lectores la evaluación inmediata de la credibilidad de las fuentes en los enlaces según la categoría a la que pertenecen.
Estructura la evaluación del conocimiento antes de creerlo.
En este momento, la gente hace clic en los enlaces a ciegas. O confían en todo o no confían en nada, lo cual es un problema.
Ejemplo: Lectura más inteligente
Antes: «Estudios recientes demuestran que el café mejora la función cerebral». (Fuente: Haz clic aquí)
Después: «Estudios recientes demuestran que el café mejora la función cerebral». (Fuente: [Artículo académico])
Con este método, los lectores ven el tipo de fuente antes de hacer clic.
El índice de enlaces (categorías simplificadas)
Cada grupo debe ser visualmente distinto, ya sea por color, fuente o icono. Aquí tienes un índice preliminar a modo de ejemplo:
Wikipedia (enciclopedias)
YouTube (vídeos)
Artículos académicos (investigación revisada por pares)
Periodismo acreditado (The New York Times, BBC, etc.)
Redes sociales (X, Instagram, TikTok)
Este método enseña a verificar las fuentes de forma estructurada y en qué fuentes confiar cuando se aprende algo nuevo. El método del Liat Portal para leer en línea no se trata solo de leer. Se trata de pensar. Cuestiona las fuentes, comprende cómo se estructura el conocimiento y lee de forma más inteligente, no solo más.
Cómo utilizar el método del Liat Portal ahora (antes de que se implemente en línea)
Hasta que este método esté completamente implementado, la gente puede seguir utilizándolo para practicar la lectura en inglés de una manera más inteligente en línea.
Historias (texto)
Para aquellos que lean mis historias en Substack o Medium, las plataformas tienen funcionalidad de audio. Escuchar el audio mientras sigues el texto con los ojos es la mejor manera de aprender la pronunciación correcta de las palabras y mejorar tu ritmo de lectura.
Podcasts (audio)
La práctica es similar para los podcasts. En Substack (solo en el escritorio), puedes reproducir el episodio y hacer clic en la transcripción para seguirlo mientras escuchas. Sin embargo, solo pude acceder a la transcripción a través de una computadora, no de un teléfono inteligente, así que si hay alguna forma de ver la transcripción desde un teléfono, por favor avísame. Otra opción es escuchar el podcast en YouTube y activar los subtítulos. De esta manera, también leerás las palabras habladas de los podcasters, aprenderás a leerlas y pronunciarlas, y mejorarás tu velocidad de lectura.
Cada vez que veas un enlace, haz una pausa y pregúntate en qué categoría esperarías que estuviera. Luego haz clic en él, mira a dónde te lleva y pregúntate si esta fuente de datos es fiable y apropiada para el contexto.
Cuanto más hagas esto, más fuertes serán tus habilidades de lectura digital.
Si eres educador, me encantaría conocer tu opinión. Necesitamos una nueva forma de enseñar a leer en el mundo digital. Debemos encontrarla.
Para leer la entrada del blog de la que hablan, haz clic en el enlace: El método Liat Portal para leer: una nueva forma de leer en línea.
Mark and Samantha, reimagined by MidJourney.
Nota: Esta sección es una adaptación parcial de un artículo de la autora, cuyo original en inglés se encuentra aquí:
El Método de Lectura de Liat Portal: una nueva forma de Leer en Línea
Por: Liat Portal
¿Cómo funciona? Categorizar enlaces para una lectura más inteligente
El primer paso es distinguir visualmente los diferentes tipos de fuentes para que los lectores puedan saber al instante en qué están haciendo clic.
La forma en que leemos en línea ahora
Empecemos con un ejemplo y digamos que lees un artículo y ves esta frase:
«Estudios recientes demuestran que el café mejora la función cerebral». (Fuente: Haz clic aquí)
No tienes ni idea de si ese enlace lleva a:
Un estudio revisado por pares
Una entrada de blog aleatoria
Un sitio de noticias con titulares sensacionalistas
La opinión de un influencer de TikTok
En este momento, todos los enlaces tienen el mismo aspecto, por lo que la gente o bien confía ciegamente en ellos o no hace clic en ninguno.
Para el listillo que va a decir: «Si pasas el cursor, ves la dirección», bueno, no todos los sitios web tienen esta funcionalidad, y la mayoría de la gente no sabe cómo hacerlo. Saber eso te posiciona en el grupo más culto del mundo, mientras que alrededor del 90 por ciento de la población mundial no tiene ni idea de cómo hacerlo.
Después de aplicar el método de Liat Portal para leer
Ahora, imaginemos leer la misma frase pero con un indicador visual que categorice la fuente:
«Estudios recientes demuestran que el café mejora la función cerebral». (Fuente: [Artículo académico] 📘)
Ahora, sin siquiera hacer clic, ya sabes que este enlace conduce a una fuente académica.
Así es como funciona el método. Enseña a los lectores a reconocer y clasificar la información antes de interactuar con ella.
Creado por mí usando Midjourney
El método del Liat Portal: Índice de enlaces Categorías
Cada grupo debe ser visualmente distinto, ya sea por color, fuente o icono. Aquí tienes un índice preliminar a modo de ejemplo:
Wikipedia (o cualquier otra fuente enciclopédica)
YouTube (o cualquier otra fuente de vídeo)
Artículo académico (investigación revisada por pares)
Periodismo acreditado (The New York Times, BBC, etc.)
Fuente de redes sociales (X, Instagram, TikTok, etc.)
Una vez que este sistema esté arraigado en nuestros hábitos de lectura, la gente reconocerá automáticamente qué fuentes son creíbles y cuáles necesitan más verificación.
Este método significa no más confianza ciega en enlaces engañosos, no más confusión sobre la credibilidad y, lo más importante, una forma estructurada de verificar la información en línea.
Cómo usar el método de Liat Portal ahora (antes de que el sistema exista)
Hasta que este método esté completamente implementado, la gente puede seguir utilizándolo para practicar la lectura en inglés de una manera más inteligente en línea.
Historias (texto)
Para aquellos que lean mis historias en Substack o Medium, las plataformas tienen funcionalidad de audio. Escuchar el audio mientras sigues el texto con los ojos es la mejor manera de aprender la pronunciación correcta de las palabras y mejorar tu ritmo de lectura.
Podcasts (audio)
La práctica es similar para los podcasts. En Substack (solo en el escritorio), puedes reproducir el episodio y hacer clic en la transcripción para seguirlo mientras escuchas. Sin embargo, solo pude acceder a la transcripción a través de una computadora, no de un teléfono inteligente, así que si hay alguna forma de ver la transcripción desde un teléfono, por favor avísame. Otra opción es escuchar el podcast en YouTube y habilitar los subtítulos. De esa manera, también leerás las palabras habladas de los podcasters, aprenderás a leerlas y pronunciarlas, y mejorarás tu velocidad de lectura.
Cada vez que veas un enlace, haz una pausa y pregúntate en qué categoría esperarías que estuviera. Luego haz clic en él, mira a dónde te lleva y pregúntate si esta fuente de datos es fiable y apropiada para el contexto.
Cuanto más hagas esto, más fuertes serán tus habilidades de lectura digital.
¿Por qué es importante?
Soy plenamente consciente de que ninguna de las personas que leen esto aquí necesita ayuda o mi orientación para practicar las habilidades básicas de lectura en inglés, y es muy probable que tú puedas enseñarme porque el inglés no es mi lengua materna.
Sin embargo, muchas personas cuya lengua materna no es el inglés tienen dificultades y siguen utilizando estas plataformas. Si hablas o envías mensajes de texto con alguna de ellas, guíala hacia este método como una forma fácil de mejorar las habilidades básicas de lectura en inglés.
Porque este método no se trata solo de leer.
Se trata de pensar.
Se trata de enseñar a la gente a cuestionar las fuentes antes de creer en ellas, a comprender la estructura del conocimiento y a leer de una manera que tenga sentido para el mundo digital en lugar de limitarse a copiar los hábitos de la lectura impresa.
Si alguien que está leyendo esto pertenece al sistema educativo o es educador o profesor, me encantaría saber qué opinas de este concepto. Todavía está en fase de desarrollo y necesita ser perfeccionado, pero su núcleo debe centrarse en desarrollar habilidades de lectura para la era digital, que son diferentes de las «habilidades básicas de lectura de textos» que hemos conocido hasta ahora en el mundo analógico.
Necesitamos una nueva forma de enseñar a leer en el mundo digital. Es imprescindible.
Nota: Agradecemos a Liat Portal su colaboración en este artículo, que es una adaptación de una parte del suyo:
Se trata de enseñar a la gente a cuestionar las fuentes antes de creer en ellas, a comprender la estructura del conocimiento y a leer de una manera que tenga sentido para el mundo digital en lugar de limitarse a copiar los hábitos de la lectura impresa.
Si alguien que está leyendo esto pertenece al sistema educativo o es educador o profesor, me encantaría saber qué opinas de este concepto. Todavía está en fase de desarrollo y necesita ser perfeccionado, pero su núcleo debe centrarse en desarrollar habilidades de lectura para la era digital, que son diferentes de las «habilidades básicas de lectura de textos» que hemos conocido hasta ahora en el mundo analógico.